Спорное кадрирование. Здесь движение взгляда справа налево после определенной точки становится неоправданным.
П.С. Впрочем, у автора мог быть свой скрытый стимул.

Так, например, после тридцати-сорока первых страниц "Замка" Кафки, дальнейший текст теряет смысл.