по традиционному японскому парку в погожий февральский денёк.
Воздух сегодня такой звенящий, что из окна видно Фудзи, такое бывает редко и только зимой.
Этот парк - мой самый любимый, поэтому я хочу его показать Вам. Санкэйэн находится в самом сердце Йокохамы, всё здесь - история и дзэн.
И, как гостю, Вам сегодня бесплатно.
Мы будем наблюдать за зимующими в тёплом водоёме уточками,
любоваться цветением сливы,
улыбаться при виде таких же, как мы.
Мы пройдём во внутренний садик сквозь старинные ворота,
удивимся толщине и мощи бамбуковых стеблей,
послушаем, как в ветвях бамбука поёт ветер.
Нас изумит мастерство древних и современных садовников и архитекторов, пройдём над небольшой речужкой.
С берега озера будем созерцать таинство дзэн, почувствуем гармонию мира.
Мы будем долго наблюдать, и увидим, как смешная кошка с куцым хвостом пересекает поляну среди нор енотов прямо перед старинным зданием 16-го века.
Подойдём и нам захочется её погладить.
Нам навстречу будут идти разные люди, иногда в странных национальных одеждах, спешащих на чайную церемонию, которая проводится в выставочном зале среди древних рисунков .
Увидим, как на берегу застыла белая цапля, а если подождём, возможно, она будет охотиться.
Нам очень захочется купить еду для карпов и уток, а потом с набережной их кормить, ведь это так весело!
И мы обязательно будем смеяться, наблюдая, как глупые рыбы иногда заглатывают листики и выплёвывают их спустя какое-то время.
Прогуливаясь по дорожкам, встретим много пар разного возраста.
Некоторые будут отворачиваться в стеснении, проходя возле драконовых слив.
А некоторые будут валяться, разморенные солнышком.
Мы будем проходить мимо чайных домиков,
мимо каменных тропинок, уходящих в бамбуковые рощи,
мимо дома губернатора префектуры Канагава, и нам захочется зайти и посмотреть, как он жил в те далёкие времена, когда мы даже не были задуманы?
Круглые сутки горел очаг в центре комнаты, над ним висел чайник, большой, чугунный.
В этой комнате делались домашние заготовки, всякие соления и джемы, здесь же стирали.
Выгляним на задний двор и удивимся, что их заваленка очень похожа на нашу.
Мы отправимся дальше, ведь парк такой большой и красивый!
Слива уже почти вся распустилась, и вместе с нами восхищаться будут все посетители парка.
По мостику мы пройдём с Вами на островок в самом центре водоёма, где находится небольшой храм, там мы загадаем желание, бросим монетки, и будем ждать его исполнения.
Под склонёнными к воде ветками сливы будут проплывать уточки.
На поверхности озера увидим лодку, захочется рассмотреть, что же там за существо сидит, как капитан?
Это оказалась птица, но мы не орнитологи и не знаем, что это за птица, мы назовём её бакланом, который, вероятно, залетел сюда на зимовье из холодных русских зим.
Пройдём мимо пруда, в котором скоро всё зазеленеет и распустится прекрасными лотосами.
На берегу одного из водоёмов нам повстречается старый фотограф, мы улыбнёмся друг другу понимающе, и будем восхищаться его техникой и оснащённостью ещё долго.
Мы рассмотрим всех уточек, особенно смешных маленьких с хохолком.
Задержимся возле сливы, вдыхая удивительно прекрасный аромат.
Обрадуемся первым мухам, ведь они предвестники настоящей весны.
Мы покинем парк с прекрасным настроением.
И будем ждать нового посещения, будем мечтать о цветении сакуры, которое не за горами.
Мне было очень приятно прогуляться с Вами и разделить радость этого дня