Отправить личное сообщение joshnika
Записей всего20
Комментов написано204
Комментов получено367
журналист, художник
Carlsbad
Блог joshnika
Зарисовки в японском стиле.15
Начинается на "А"3
Путешествия1
Юмор1

<< Ноябрь, 2018
Пн 5 12 19 26
Вт 6 13 20 27
Ср 7 14 21 28
Чт 1 8 15 22 29
Пт 2 9 16 23 30
Сб 3 10 17 24
Вс 4 11 18 25

-фотоапарат 1 10 признаков того 10дек 12 правил 1U 221109 8 марта 9 мая Adobe Aleksey&Marina bigmir Camera RAW canon 20 28 canon 350d Canon EOS 5D eBay firefox Fujifilm GIMP highlight httpbyakinet iso iso100 iso100ru linux lowepro Nikon Nikon Coolpix L810 PhotoShop QIP RAW авария авто автовыставка автомобили автопробег акция Ангел анекдот анекдоты Афганистан баги баклажан барахолка беспредел блог Бог богатыри




Фотоновости: новинки, технологии, события


Https://pedant-rostov-na-donu.ru/remont-iphone-se
pedant-rostov-na-donu.ru

Старуха Изергиль и другие...


Что тут скажешь, японцы - народ загадочный, особенно их ВЕЛИКИЕ СЭНСЭИ. Будучи молодой и слегка наивной идеалисткой, пришлось мне участвовать в японском спектакле, до сих пор те несколько месяцев вызывают во мне улыбку. В нашем консульстве в Саппоро бросили клич, что нужны добровольцы для участия в спектакле известного японского режиссёра. Народа набежало сразу много! Правда, почти все сразу отсеялись. Спектакль носил громкое название - СТАРУХА ИЗЕРГИЛЬ, что по-японски будет "Идзергири обасан". Освежив память оригиналом, начала читать сценарий. Никаких аналогий, кроме имени самой старухи. Сюжет вкратце. События происходят в стране под названием МОРУДАБИЯ ( Молдавия по-нашему). Колхоз собирает виноград и радуется жизни. Молодые колхозницы ( мы, то есть русская часть труппы) поют песни, танцуют народный морудабский танец КАРИНУКА ("калинка"). Вдруг налетают орлы и уносят девушку. После налёта выходит скорчившаяся старуха Изергиль и говорит, тыча в небо скрюченным пальчем, что от судьбы не уйдёшь.(???) Все поплакали, но в итоге - отряд не заметил потери бойца. Прошло 10 лет, припёрлась эта уже не девушка с отпрыском, вскормлённым орлами ( главный орёл откинулся). Парень, конечно, был ещё тот редиска. В итоге - уже не помню, почему (а скорее всего, без мотивации), но они всем колхозом где-то шатались, а потом была тьма, и этот ЛАРРА (Рарра по-ихнему) вдруг стал таким героем, что вынул сердце ( на его месте должен быть Данко) и типа осветил им путь в их чудесную МОРУДАБИЮ. К нему, умирающему, подковыляла старушка ( в этот момент вся толпа свалила со сцены), и типа она вдруг помолодела, а он вдруг перестал умирать, и вместе они стали танцевать БАЛЕТ! Всё, занавес! Теперь о действующих лицах. Имена персонажей, конечно же, истинно морудабские, без ржача не произнесёшь: МАШКА, ЗАЙЦЕВ, ГОРИКИ ( Горький, повезло автору, попал к себе же в герои), НАТАСЯ, ну и другие чудные имена. Естественно, когда мы предложили поменять имена на настоящие, над нами посмеялись. Вот только и смогли сделать, что уговорили заменить "КАТЮСЮ" (Катюшу) на "КАРИНУКУ" (Калинку). В ходе репетиций выяснилось, что мы просто не можем попасть ни в одну ноту, настолько их пение отличается от нашего. Ну не могли мы разрывать слова на части! К чести режиссёра ( и к нашему удивлению), флаг ему за настойчивость, все 5 спектаклей имели большой успех! Вот что значит ИМЯ, все билеты были проданы ( не исключаю участия друзей-родственников), а мы получали букеты и похвальбы. Как бы то ни было, а моё имя в афишах присутствовало, и даже попало в газеты-журналы. Вроде не смешно получилось, может, зря я это сюда запостила... Но если кто-то улыбнулся, и то хлеб!

Простые морудабуские колхозницы.

Танцуют КАРИНУКУ

Поют, как им хорошо в Морудабии.

Тоже что-то поют.

Пришёл ЛАРРА.

Танцует с орлами

ЛАРРА стал ДАНКО и вырвал сердце.

На поклон зрителям.

Русские актёры.

Я и Ларра.

ОСИМАЙ, то бишь всё!

27 мая 2009 года в 10:32


театр, Горький

Комментариев: 18 18 Просмотров: 4298 4298 Баллы: 124 124

  • Currently 3.5/5 Stars.
Работа еще не оценивалась
Понравилось? Зарегистрируйся и оцени!

Просмотров: 4298
Оценок: 15
Баллы: 124

Комментарии ( Всего: 18 )  

1
27 мая 2009 года в 10:41  joshnika 0 - +
Здесь ещё фотки прилагаются, но я их не вижу((


2
27 мая 2009 года в 13:02  joshnika 0 - +
To (2) a-never:
спасибо! давно не брал я в руки шашку! вижу-вижу, появились уже.


3
27 мая 2009 года в 13:13  Тааа 0 - +
Здорово-здорово-здорово!!!!
Прочитала с превеликим удовольствием!)))
И ... жду ещё ...с таким же нетерпением ))))


4
27 мая 2009 года в 13:18  joshnika 0 - +
To (4) Тааа:
правда? спасибо! лет 10 ничего не писала, уж забыла, как это делается. Вот сегодня потратила на это весь день, что-то подзабылось уже. да и детвора не даёт мыслями собраться.


5
27 мая 2009 года в 13:32  Тааа +1 - +
...день не зря потрачен! Это уж точно!
Читается легко... как сказали бы "на одном дыхании" )))))


6
27 мая 2009 года в 18:09  More_somnenij 0 - +
Рассказ получился короткий, но ёмкий по передаче информации о спектакле и собственного впечатления о нем. Главное, что сумели донести - хорошо Вам было! И такие счастливые лица на фото! В театре, что главное? - верить в предлагаемые обстоятельства


7
27 мая 2009 года в 21:46  anolga 0 - +
To (1) joshnika:
Фотки все видать,хорошо комментируют рассказ,давайте еще


8
27 мая 2009 года в 22:34  Дядя Саша 0 - +
Понравился рассказ ...


9
28 мая 2009 года в 02:45  joshnika 0 - +
To (7) More_somnenij:
Спасибо! Для нас главное было - новый опыт и новые знакомства, потому как дело это было абсолютно добровольное.


10
28 мая 2009 года в 02:46  joshnika 0 - +
To (8) ladatn:
Спасибо! Может, ещё напишу.


11
28 мая 2009 года в 02:47  joshnika 0 - +
To (9) Rare:
To (10) anolga:
To (11) Дядя Саша:
Спасибо за внимание!


12
28 мая 2009 года в 14:53  Likho 0 - +
Спасиб за рассказ!


13
6 июня 2009 года в 07:25  Aldiyar 0 - +
И это ОСИМАЙ ? Хотим еще !!!


14
6 июня 2009 года в 08:07  joshnika 0 - +
To (15) Likho:
To (16) Aldiyar:
спасибо за внимание) может, ещё будет)


15
17 августа 2009 года в 17:44  IV 0 - +
прочитал с огромным интересом и удовольствием! спасибо!


16
17 августа 2009 года в 17:55  joshnika 0 - +
To (18) IV:
пожалуйста!))))



Вы не зарегистрированы у нас и не можете комментировать записи. Зарегистрируйтесь и примите участие в обсуждениях!